| 1. | She ran over her notes before giving the lecture .
她讲课前把讲稿匆匆看了一遍。 |
| 2. | She ran over her notes before giving the lecture
她在讲课前匆匆浏览了一下讲稿。 |
| 3. | She ran over her notes before giving the lecture
她讲课前把讲稿匆匆看了一遍 |
| 4. | Thus in this novel way master continued to give the lecture , and the audience remained very cheerful after the incident
于是师父就这样别开生面地讲完那场经，听众一直都很愉悦。 |
| 5. | One day , the colleague s wife was watching a cable tv broadcast of one of master s lectures . she suddenly saw master s manifestation body walk out of her physical body and then return . all the while , master s physical body was still giving the lecture
这位同事的太太看第四台有线电视播放师父讲经的录影带时，还看到化身师父从师父的肉身走出来，再回去肉身，而师父的肉身一直在讲经。 |
| 6. | This training course was opened on june 11th and lasted for five days . facilitators gave the lecture with enthusiasm throughout the training . through training , the participants learned more what is participatory training and how to give a successful training course
在整个培训过程中，主讲教师以饱满的热情，进行了生动的讲解，让学生们在这短短的5天时间里，最大程度的了解了什么是参与式培训，如何能开办一个成功的培训。 |
| 7. | The focal point of the associations beautifully decorated display was a large video screen , on which masters video lectures were shown continuously . many fair visitors felt attracted to the beautiful foreign lady giving the lectures , often pausing to watch , inquire about her teachings and obtain her publications and information packets on the quan yin method
同修在摊位上设置一面大萤幕，播放师父的讲经录影带，吸引了很多来宾的目光，他们纷纷驻足观赏，询问师父的教理，并索取观音法门的资料和其他文宣品。 |
